今日も雨模様、雲の流れが早い。「上空に寒気」らしく、何となく肌寒い感じではある。
雨は時折強く降った。空には次々と雨雲が押し寄せてくるようや。風も強い、春の嵐や。
米国民主党次期大統領候補にクリントン女史が名乗りを挙げた。ロースクール時代には、
ピンが女史でキリが元大統領やったとAMラジオでいうてた。現大統領のキャッチコピーは
"Yes,We Can."やった。今度は"It's your time."や。共和党候補はブッシュ末弟て?
昨夜遅くに「'15マスターズ総集編」を観た。松山選手が11アンダー5位と大健闘やった。
パッティングで素振りをせえへんのが潔くてええ感じ、よう入るし。個人的にはパット時に
"Take your time."と言われた時ほど入らんぞ。素人はきっと「迷いが生じる」んやろな。
「時は経つ 死んでも生きる それぞれに」
何やったか忘れたが"It's high time to say Good-by."を「そろそろ潮時だ」と訳してた。
時と場合によるが、発言者の意を汲んだ「ええ訳」やと思う。"time"には「死生観」があるな。