人気ブログランキング | 話題のタグを見る

哲学と哲楽


大いなる大統領の陰謀

本日は終日曇天の強風で肌寒い。春物の薄手のジャンパーが手放せない一日となった。
午後になって明日の京都東山縦走の案内が携帯メールに届いた、どんな服装が適切か
悩ましいところである。いっそのこと雨降りになって「食べ歩きツアー」にならんかいな?

昨晩は「社団法人和歌山青年会議所 4月例会」に一般参加してきた。2月例会に続いて
2度目、今回は「狂言への誘いー太郎冠者とあそぼうー」和泉流狂言師 小笠原 匡氏の
講演(約30分)と、引き続いての狂言「盆山」(約30分)であった。伝統文化を堪能である。

講演は「ドタキャンはしませんから」で、どっと笑いが起こる和やかな雰囲気で始まった。
仕事柄?当然だが、よく通る声で素人を舞台に招き実演をして見せてくれたり楽しかった。
「「笑い」は体全体で笑います、溜めて爆発する感じです、やってみましょう」スカッとした。

本日は午前10時20分から「大いなる陰謀」を観てきた。原題は"LIONS FOR LAMBS"
この言葉は、第一次世界大戦時に独逸兵が英吉利兵の勇猛果敢さに敬意を表したのと
その司令部の不甲斐なさを指したものらしい。戸田奈津子さんの翻訳字幕で知ったけど。

何で「大いなる陰謀」という日本語タイトルになったんやろ?ロバートレドフォードやからか?
その昔「大統領の陰謀」に出演してたからか?当時少なからず影響を受けたからか未だに
タッチタイピングができん。幼稚なタイピングの方が何となくカッコいいと思い込んでるなあ。
by hori_tetsu29 | 2008-04-19 18:32 | Comments(4)
Commented by あ・閑マダム at 2008-04-20 02:59 x
和泉流狂言宗家和泉元ヤロス公演観ましたが、その時も観客を舞台に招いて実演指導をしてました。この宗家今どうしてはりますのんでしょうか?歌やミュージカルなんぞにも関っておられたようですけど。 世間ではいろいろ言われてはるようですが、20世続いた伝統文化、正統に守り伝えてほしいと吾は願います。

ほほう、”Lions for Lambs"はそういうことだった。この原題を日本語に直訳してもなんやわからんことになってしまいます。 吾が感動した映画”Out of Africa"も直訳じゃ観る気にもなんない。この邦題はたしか「愛と悲しみの果て」でしたかねえ。 先週から”Japan Film Festival”なるものがロスで開催されていて20本ほどの邦画が上映されていたようです。で今週は吾町の近くの映画館でも上映されており、今日土曜は「三丁目の夕日」でしたっけ、てつじんさんも泣いたという、のを上映予定だそうで、当家専用ショーファーの都合がつけば観にいきたいとおもっておるんです。 因みにこの英語タイトルは”Always-Sunset On 3rd Street”。
Commented by hori_tetsu29 at 2008-04-21 17:50
あ・閑マダムさんへ、狂言というのは派手さがなくシンプルで好感が持て
ます。所作が滑稽で楽しく笑えます。ライヴでなければとも思いますが。

「三丁目の夕日」第一作の泣き所?はセーターの肘あてに縫いこまれた
お母さんの手紙とお金でした。似たような経験があったからと思います。
題名の類はことほど左様に大切なのだと思います。無題は好きません。
Commented by あ・閑マダム at 2008-04-22 06:40 x
「三丁目の夕日」張り切って行きました。その「泣き所」を過ぎたころ機械の故障で中断。一時間待たされ。。。長い話を短くしてと。。。全額払い戻してもらって帰ってきました。なんてこった。待たされている間に何度も観たというか観せられた予告編では茶川龍之介おじちゃんと古行淳之介坊やは引き離されるようですね。続三丁目の予告をネットで観ました。ウルウル目になりました。
Commented by hori_tetsu29 at 2008-04-22 18:57
あ・閑マダムさんへ、今どき?しかもロスで、映写機の故障で払い戻しと
いう事態があるんですね。まったく「なんてこった」でしたねえ。泣き所は
随所にあるのですが、やっぱり第一作かな。「続」とか「2」は勝てない?

<< 眼下の1214年      四月は卯月 >>

ほりてつが学んで楽しむ公開航海日誌かな?
by hori_tetsu29
カテゴリ
以前の記事
2024年 03月
2024年 02月
2024年 01月
2023年 12月
2023年 11月
2023年 10月
2023年 09月
2023年 08月
2023年 07月
2023年 06月
2023年 05月
2023年 04月
2023年 03月
2023年 02月
2023年 01月
2022年 12月
2022年 11月
2022年 10月
2022年 09月
2022年 08月
2022年 07月
2022年 06月
2022年 05月
2022年 04月
2022年 03月
2022年 02月
2022年 01月
2021年 12月
2021年 11月
2021年 10月
2021年 09月
2021年 08月
2021年 07月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 04月
2021年 03月
2021年 02月
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
フォロー中のブログ
最新のコメント
土曜日は現場ナマ観戦で大..
by hori_tetsu29 at 21:42
桐蔭29期540名は永遠..
by hori_tetsu29 at 21:35
ありがとうございます。
by hori_tetsu29 at 21:33
僕はネット観戦。 昼休..
by 泉式 at 06:24
逆転された時はもうあかん..
by 泉式 at 15:19
幹事さん、ご苦労様です。..
by 泉式 at 15:16
これで最後にしますので。..
by おばさんおばあさん? at 16:51
再びすみません。人様のブ..
by おばさんおばあさん? at 14:40
お誕生日おめでとうござい..
by みやけ at 16:12
何度もすみません。長年思..
by おばさんおばあさん? at 09:15
メモ帳
最新のトラックバック
ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧